Windows 7 to be available in 10 African languages

Windows 7 to be available in Setswana, isiXhosa, isiZulu, Igbo languages!
November 21st, 2009 . Filed under: News. Tags: Microsoft

Windows 7 will be available in 10 African languages! It’s estimated that more than half of all South Africans lack access to modern computer technology — and even if they had access, they would not be able to use it, as the interface would not be in a language they could understand.

That’s according to Vis Naidoo, the citizenship lead at Microsoft South Africa. Speaking at the Local Language Programme (LLP) Africa Summit in Sandton, Naidoo said providing access to computer technology in local languages will open up new worlds for education and economic participation for millions of South Africans.

Translation teams from South Africa, Kenya, Nigeria and Ethiopia have already started translating Windows 7 and the upcoming Office 2010 productivity suite into languages like Sesotho sa Leboa, Setswana, isiXhosa, isiZulu, Afrikaans, Hausa, Igbo, Yoruba, kiSwahili and Amharic.

Microsoft plans to translate Windows 7 and Office 2010 into 59 local languages by the end of 2011. Its most popular software packages have already been translated into 101 languages – including include Azeri, Georgian, Macedonian, Uzbek, Bosnian, Punjabi and Kyrgyz.

In South Africa, more than 4 million Afrikaans, isiXhosa, Setswana, isiZulu and Sesotho sa Leboa words were used to translate Microsoft’s Office 2007 suite and Windows Vista operating system. A team of 40 linguists and two project managers had the task of ensuring the most correct technical lexis for each vernacular.
Users can download the language packs from Microsoft.
Speaking of Microsoft South Africa, you might want to check out their SimplifyMyLife website for Windows 7
 http://www.thewindowsclub.com/windows-7-to-be-available-in-setswana-isixhosa-isizulu-igbo-languages

Passione d'Africa

Passione d'Africa. L'arte africana nelle collezioni italiane Presentazione del volume "Passione d'Africa, l'arte africana nelle collezioni italiane" a cura di Chantal Dandrieu e Fabrizio Giovagnoni, con saggi di Egidio Cossa e Jean-Louis Paudrat. Intervengono: Stefano Malatesta e Mariano Pavanello. In occasione della presentazione del volume sarà esposta al pubblico una selezione d'arte africana della Collezione Berman. Giovedì 26 novembre, ore 17.00 - Sala Conferenze Museo Nazionale Preistorico Etnografico "L. Pigorini"     Piazzale Guglielmo Marconi, 14 - 00144 Roma E.U.R.     +39 06 549521 - fax +39 06 54952310 smn-pe.newsletter@beniculturali.it

http://www.pigorini.beniculturali.it/Eventi_e_News/Eventi/eventi.html

Africa? Una nuova storia

Africa? Una nuova storia

Pubblicato il 16 novembre 2009

Conferenza stampa di presentazione della mostra: "AFRICA? Una nuova storia", mercoledì 18 novembre 2009 alle ore 12.00 presso il Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Salone del Ministro, Via del Collegio Romano, 27 Roma

“Africa? Una nuova storia”: dal 19 novembre 2009 al 17 gennaio 2010 il Complesso del Vittoriano ospita per la prima volta nella capitale una grande mostra che vuole far conoscere l’arte contemporanea africana attraverso 80 opere tra dipinti, sculture, istallazioni, video di 30 artisti di diverse generazioni nati nei Paesi dell’Africa Sub-Sahariana. L’esposizione, a cura di André Magnin, è divisa in due sezioni: “La Collezione Pigozzi di Arte Contemporanea Africana” presenta le opere di artisti provenienti dalla celebre Collezione di Jean Pigozzi, il più importante collezionista di arte contemporanea africana; la sezione “ArtistiAfricani” è costituita dalle opere di artisti indicati da diverse Ambasciate di Paesi africani.

“Opere straordinarie e libere associano Storia, memoria e scambi e partecipano alla scrittura di una nuova Storia. ‘Africa ? Una Nuova Storia’ allarga gli orizzonti geografici dell’arte e rappresenta al tempo stesso un terreno nel quale Europa e Africa sono chiamate a riscoprire le loro radici comuni, per andare insieme incontro al futuro” (André Magnin).

La mostra è promossa dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali in collaborazione con il Ministero degli Affari Esteri – Direzione Generale per i Paesi dell’Africa Sub-Sahariana.
La rassegna è organizzata e realizzata da Comunicare Organizzando di Alessandro Nicosia.

______________________________________
Organizzazione generale e realizzazione:
COMUNICARE ORGANIZZANDO

Ufficio Stampa Comunicare Organizzando:
Paola Saba
tel. 06/3225380, fax 06/3224014
cell. 329/9740555
e-mail: p.saba@comunicareorganizzando.it

con la collaborazione di:
Caterina Mollica
tel. 06/3225380, fax 06/3224014
e-mail: c.mollica@comunicareorganizzando.it

---

Informazioni Evento:

---

Data Inizio:18 novembre 2009
Data Fine: 18 novembre 2009
Luogo: Roma, Ministero per i beni e le attività culturali
Orario: 12.00 

fonte

"EUROPA chiama AFRICA"

Le nostre proposte

Venerdì 6 novembre ore 11.30

Sala delle Conferenze del Senato della Repubblica (Sala Caduti di Nassirya) Palazzo Madama – Piazza Madama, 11

Introduce:


L’On. Silvia COSTA

Saranno presenti:
l'on. Touadi, l'on. Narducci e il Sen. Di Giovan Paolo  con le proprie iniziative legislative


Interverranno:
Pietro Mariano Benni
Direttore MISNA


Suzanne Diku

Presidente Associazione Donne Congolesi "Tam Tam D'Afrique"


Padre Luigi Lo Stocco
Padre Saveriano

Teresina Cassi

Missionaria di Maria


insieme ad esponenti del mondo no-profit, del terzo settore, dell' associazionismo del volontariato, delle ONG e del mondo della Cooperazione Internazionale


Conclude:
L’On. David SASSOLI

-per l'accredito si prega di contattare la segreteria del Sen. Di Giovan Paolo 06 67063122-4122 oppure inviare la richiesta via mail a : roberto.digiovanpaolo@senato.it
-per gli accrediti dei giornalisti è necessario inviare richiesta all'Ufficio Stampa del Senato al numero di fax 06 67062947 06 67062947 ( completa di dati anagrafici e professionali ) oppure via mail: uff.stampa@senato.it Tel. Ufficio Stampa Senato 06 67063451 06 67063451
-per ulteriori informazioni contattare la segreteria dell'On. Sassoli ( david.sassoli@europarl.europa.eu ) o la segreteria dell'On. Costa (silvia.costa@europarl.europa.eu )
-si ricorda per gli uomini l'uso obbligatorio di giacca

Il silenzio dei media sul Sinodo Africano

Nel silenzio pressoché totale dei media nazionali, la Chiesa Africana è riunita nel Sinodo di Roma. Non una parola, non un accenno, non un commento su questo evento di portata mondiale. E’ in questo modo che la comunicazione “laica” manifesta la propria apertura alle tematiche che non rientrano nella sfera del loro interesse specifico, che sembra essersi ridotto alla spazzatura del pettegolezzo -o gossip che dir si voglia- più trito e volgare. Mentre la stampa e i media nazionali si danno, dunque, un gran da fare per farci scegliere a chi credere -se a chi ci vuol convincere che siamo governati da una banda di corrotti e corruttori, o chi vuol dimostrare che la giustizia è in mano a manipoli di attivisti partitici- noi continuiamo a restare “di fazione sul Calvario”, pregando il Signore di salvare il nostro paese dal caos. Riserviamo la nostra attenzione a cose più serie, lasciando che i Faraoni seppelliscano i Faraoni.

Nel nostro piccolo vogliamo fornire un’informazione seria, documentata e il più possibile completa, su questo evento.
http://donvirginio.files.wordpress.com/2009/10/sinodo-africano.pdf
fonte