For the kind attention of African Diaspora Representatives and Organisations of Central and Southern Italy
12 May 2011
Dear Madam/Sir,
INVITATION TO A CONSULTATIVE MEETING: BRIEFING ON THE OUTCOMES OF THE TECHNICAL COMMITTEE OF EXPERTS MEETING HELD IN SOUTH AFRICA IN FEBRUARY 2011 AND THE WAY FORWARD.
The Embassy of South Africa presents its complements to members of the African Diaspora based in the South and Centre of Italy.
After restarting consultations earlier this year on the AU Africa Diaspora Process, members of the Italian based African Diaspora, namely Ms. Cecile Kyenge (from the North) and Mr. Victor Okeadu (from South), attended the Technical Committee of Experts Meeting (TCEM) in Pretoria on 21-22 February 2011. Her Excellency, Ms. Thenjiwe Mtintso, South African Ambassador to Italy, also played a key role in the preparations and deliberations facilitated by South Africa. A report was circulated shortly after the meeting to all e-mail contacts in English and is also available on the website of the South African Department of International Relations and Cooperation http://www.dirco.gov.za/.
The Embassy of South Africa takes this opportunity to invite all interested members of the African Diaspora from the south and centre of Italy to attend a briefing meeting. The meeting will present an opportunity for Mr. Okeadu to report regarding the details of deliberations in Pretoria. The Embassy will also brief on the outcomes of the TCEM and the process ahead and leave room for interested members of the African Diaspora to consult together on how they would further wish to proceed and participate in the process.
The Meeting will take place as follows:
Venue: Sala Rosi -V Dipartimento
Viale Manzoni 16 - Rome
Date: 1 June 2011
Time: 10:00
For enquires please contact:
Mr. Marc Jurgens, Councellor: Multilateral
Ms. Hurchele Saaiman: First Secretary: Political
Tel: O6 8525 41
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Alla cortese attenzione dei Rappresentanti e delle Organizzazioni della Diaspora Africana del Centro e del Sud Italia
INVITO ALL'INCONTRO CONSULTIVO: RELAZIONE SUI RISULTATI DELL'INCONTRO DELLA COMMISSIONE TECNICA DI ESPERTI TENUTOSI IN SUDAFRICA NEL FEBBRAIO 2011 E FUTURE INIZIATIVE
Gentile signora/signore,
L'Ambasciata del Sudafrica presenta i suoi complimenti ai membri della Diaspora Africana del sud e del centro Italia.
Dopo aver ripreso le consultazioni all'inizio di quest'anno sul Processo dell'Unione Africana sulla Diaspora, i membri della Diaspora Africana in Italia, ovvero i signori Cecile Kyenge (dal nord) e Victor Okeadu (dal sud), hanno partecipato all'incontro della Commissione Tecnica di Esperti (TCEM) tenutosi a Pretoria il 21 e 22 febbraio u.s. Sua Eccellenza, la signora Thenjiwe Mtintso, Ambasciatore del Sudafrica in Italia, ha svolto un ruolo importante nella preparazione e nei dibattiti facilitati dal Sudafrica. Immediatamente dopo l'incontro è stato inviato via e-mail a tutti i contatti un rapporto, che è anche disponibile sul sito web del Dipartimento Sudafricano per le Relazioni Internazionali, http://www.dirco.gov.za/
L'Ambasciata del Sudafrica si avvale di questa opportunità per invitare tutti i membri interessati della Diaspora Africana del sud e del centro Italia a partecipare ad un incontro informativo, che darà opportunità al Signor Okeadu di fare un resoconto sugli esiti del dibattito tenutosi a Pretoria. L'Ambasciata darà ragguagli sui risultati del TCEM e sul processo futuro, lasciando poi lo spazio ai membri interessati della Diaspora Africana per consultazioni congiunte riguardo eventuali modalità di proseguimento e partecipazione al processo.
I dettagli dell'incontro sono i seguenti:
Luogo: Sala Rosi -V Dipartimento
Viale Manzoni 16 - Roma
Data: 1 giugno 2011
Ora: 10,00
Per ulteriori informazioni si prega contattare:
Sig. Marc Jurgens, Consigliere Politico: Affari Multilaterali
Sig.ra Hurchele Saaiman, Primo Segretario: Affari Politici
Tel: O6 8525 41
No comments:
Post a Comment